政府正就明年预算案进行党政协商。据悉,围绕97年度政府预算案,党政之间存在相当大的分歧。明年是总统选举之年,同时也是现政权最终成绩单收尾的结算期,预算案的内容和性质与往年具有不同的意义。 政府各部门要求的预算额比今年增加38.8%,达到87万4000亿韩元。但预算当局的方针是,考虑到预期经济增长率7%和物价上涨率4%左右等因素,将明年预算规模编制为比今年增加14%的71万8000亿韩元水平。然而,由于景气正在下行、物价走势也不如预测等经济状况偏离预期,预算案的调整似难避免。特别是志在明年总统选举中继续执政的执政党,势必会试图把各种竞选承诺的“讨好”内容反映到预算中。在经济本已日趋艰难之际,这一点尤须警惕。本来经济受政治逻辑支配的事例就不少,唯在预算编制上必须排斥政治逻辑、贯彻经济逻辑。可以说,新任副总理的意志正接受考验。 须考虑景气萎缩与税收不稳 正常的预算编制应与政策优先顺序相衔接。为落实现政府承诺的教育改革,教育预算应增加到国民生产总值的5%;为削减不断上升的物流成本、提高经济效率,社会间接资本投资已错过最佳时机,更显紧迫。此外,随着加入世界贸易组织(WTO),对农水产业的投资支援也是重要部分。虽然问题不少,但为了栗谷事业的善后以及提振低落的军队士气,国防预算也不得不增加。 警惕瞄准大选的讨好性事业 随着地方自治推进,为充实地方财政的交付金增额要求也不会小。因此,新年度预算不是增加14%,即便增加15~16%左右恐仍不够。 然而,预计持续到明年上半年的景气萎缩与税收不振,将难以承担如此大幅的预算增加。况且,由于遗产税限额上调和所得税减轻等因素预计将导致税收减少,应避免出于选举讨好考虑的赤字预算。 预算是以金额形式表示当年事业推进的计划表。预算应通过合理的资源分配编制,使国家事业得以高效执行。若按过去的惯例,毫无意义地一味延续事业执行,国家就不会发展。预算分配的目的,在于让政府以稀缺的财源取得最大的投资效果。 因此,预算编制的根本最终归结为优先顺序的判断。我们最近所面临困难的根本原因,在于高成本低效率结构导致的体质弱化和竞争力下降。既然如此,优先顺序理当据此设定。 优先强化竞争力 另一重要问题是,我国没有以成果为基准评价预算对比实绩的预算管理制度。由于以上年度为基准编制预算存在问题,曾引入将上年预算归零的零基预算制度,但最终仍然拘泥于过去的基准。结果,为消耗当年度预算而在隆冬铺设道路、把好好的路重新挖开这类令人笑不出来的景象,每年都在重演。 如今,政府预算制度也应引入企业所采用的各种科学的预算制度。应基于国家战略目标编制预算,重视政策执行活动,把握附加价值创造要素,建立有益于国家发展的预算制度。 应将国家政策执行的优先顺序基准与作业基准预算并行,并确立可对其进行事后评价的预算管理制度。 无论在预算编制还是运用上,都应让国民产生信赖感。预算的透明性同样重要。不准确的成本信息或粗放式执行,最终会招致国民对国家的不信任。预算的财源是国民的血汗钱。
1996-08-21 | 서울경제
[社论]1997年度预算编制方向
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






