1996-08-21 | 金仁榮

联合国呼吁"共同参与对朝水灾援助"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

【联合国总部=金仁荣特派员】联合国人道事务局(DHA)19日呼吁联合国会员国积极参与各项援助事业,以帮助继去年之后今年再次遭受水灾的朝鲜灾民并修复农业设施。 人道事务局当日再次呼吁各国共同参与联合国开发计划署(UNDP)、世界粮农组织(FAO)等联合国下属专门机构正在推进的对朝援助事业。人道事务局表示,自今年6月起向国际社会展开了4360万美元的第二轮对朝募捐,但截至目前仅在韩国、美国、日本等国的响应下筹集到目标额的40%左右(1750万美元),募捐成绩不佳。 人道事务局表示,去年因特大洪水遭受巨大规模损失的朝鲜,今年7至8月间黄海南北道和江原道等8个道出现集中暴雨,至少116人死亡,产生300万灾民。人道事务局特别指出,朝鲜的粮仓地带黄海南北道一带暴雨倾盆,农作物受到重大打击,朝鲜当局估计今年损失额为17亿美元。