1996-08-20 | 朴垠柱

“扩大著作权对象”呼声高涨

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

除出版物和歌曲之外,“著作权”概念相对淡薄的整个文化界近来时常爆发著作权纠纷。这是随着文化界各领域对作为财产权的著作权认识增强而出现的现象,预计今后纠纷将进一步增多。 近来剧本作家们为设立独立的著作权协会提交了申请书,但文化体育部以“通过文艺学术著作权协会也能充分保护剧本作家的权益,无需另设权益团体”为由予以退回,作家们随即强烈反弹。 剧本作家之所以着手设立独立的著作权协会,是瞄准了电影主要发行渠道录像带领域的著作权收益。在我国电影界,作家通常以每部剧本数百万至1000万韩元一次性签约的情况占多数,而在国外,作家对二次复制物拥有著作权、实质性地主张权利早已是常识。 美术品著作权争论也正式引爆。国立现代美术馆近来要求馆藏作品的作家转让美术著作权,作家们强烈反对。美术馆方面解释称“出于公益考虑,为介绍作品而要求转让著作权”,但这源于对著作权的无知。 根据7月1日起新生效的新著作权法,绘画、书法、图案、雕塑等美术作品,连未完成作品的草图在内,在作者身后50年内受著作权保护,收藏者只能行使“收藏或展示”等受限的权利。出版或画册制作等二次权利属于作家。 “字体”则干脆被排除在著作权保护对象之外。对此不满的安尚秀(弘益大学美术学院教授)等4人提出的“撤销著作权登记退回处分请求诉讼”已在韩国大法院悬而未决三年。1994年高等法院以“虽部分认定其创作性,但并非独立的欣赏对象”为原告败诉理由,但原告方主张,字体是明确创造附加价值的产业性、文化性智力产物。 有观点指出,最终我国文化行政领域对著作权的法律解释及依法适用所带来的产业附加价值的意识水平非常低,将在出版市场及美术市场等文化全面开放的时代失去应对能力。【朴垠柱】 [照片]◇尽管对作为“财产权”的著作权认识不断提高,但国内相关法规不完善,纠纷接连不断。