1996-08-20 | 黃仁善

多方拟定经济结构改善对策

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府与新韩国党正在准备摆脱“危机经济”的“重大决断”,并在调整发布时机。 韩国经济近来暴露出种种结构性问题,包括代表性企业海外投资蜂拥而出、物价和利率攀升、国际收支赤字幅度不断扩大等。 更何况,在当前这样的经济结构下,这种危机经济不会轻易化解的认识正逐渐扩散。 党政方面近来就为克服经济困局、需在今后6个月内作出“经济结构转换”重大决断达成了一致意见。 据悉,政府特别以本次获拔擢的经济政策核心线——副总理兼财经院长官韩升洙、青瓦台经济首席李锡采、韩国开发研究院院长车东世为主,正在多角度研究改善韩国经济痼疾“高成本低效率”结构的方案。 外界评价认为,这一经济团队并非倾向于以经济逻辑为基础、交由市场自律机能来摆脱危机经济,而是顾及金泳三意图,倾向于通过“特别措施”等政治决断来解决经济困局。 据此,政府计划以经济政策的摇篮韩国开发研究院(KDI)和韩国银行、韩国劳动研究院为中心拟定重大决断内容,最早于本月底或9月初发布特别措施。 此外,受金泳三特别指令以实现政权再造的党政,面向明年大选,最迟须在年底前提出摆脱危机经济的具体方案。 本届经济团队实权人物集中研究的重大决断,首先可举出高利率结构改善对策。 据悉,为减轻企业资金负担,政府正在研究进一步下调韩国银行的再贴现率和存款准备金率、缩小存贷利差、扩大外国人股票投资上限(由每只个股18%提高至20%)、大幅增加制造业商业借款的对象与规模等方案。 另有传闻称,在加入经济合作与发展组织(OECD)之前,政府也在慎重研究提前开放金融市场。 与此同时,政府也在多角度研究能让国民减少过度消费、偏好储蓄的诱导措施。 为改善因地价高昂导致的企业成本结构,政府一方面计划将包括开发限制区域(绿带)在内的国有、公有土地开发为大规模新建厂用地,另一方面为促进民间开发工业园区,也在研究转让所得税减免等各种税制优惠。 政府还在研究引入裁员制度和允许复数工会,以及在公务员和国营企业职员工资冻结的前提下,以劳动者的配合与牺牲为基础实行限期工资冻结或工资小幅上调2%~3%等方案。 另据悉,作为劳动者付出牺牲的回报,政府方针是持续减轻劳动者所得税、扩大对无房者的住房供应等,谋划实质性福利对策。 就此,政府高层人士表示:“要从根本上解决困难的经济问题,考虑到国民的配合与痛苦,为实现划时代的经济结构转换,重大决断不可避免。”【黄仁善】