1996-08-17 | 李康逢

制造业与流通业相互跨界加速

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

近来,作为业务多元化方案,制造企业进军流通业、流通企业进军制造业的领域界限被打破的现象日益频繁。 据流通业界16日消息,此前专注于服装制造业的Samsung C&T在首尔明洞开设时装服饰专卖店“U2 Zone”之后,又在首尔江南地区建设大型购物中心,大举开展兼营制造与流通的时装事业。 受此刺激,鲜京也为进军服装流通业,以“Edit Team”品牌在全国构建15个多品牌连锁网,积极表明兼营制造与流通的意愿。 家电企业大宇电子亲自进军家电量贩店业务、着手构建全国性门店网络,已是很早之前的事。 近来,连生产者团体农协、水协、畜协、林业协同组合也在全国各地开设直销卖场,与此前向其供货的超市、传统市场展开销售竞争。 流通企业进军制造业也接连出现。 新世界集团进军服装制造业,大量推出自行策划、生产、销售的自有品牌(PB)商品,并计划今后将其打造为战略商品。 现代百货集团以制造业形式生产泡菜、饺子、牙刷、卫生纸等生活必需品,通过自有卖场销售。 Nucore百货店通过另设法人时代畜产直接生产肉类加工产品,并通过自有卖场大量销售。 制造与流通界限日渐消失,被分析为企业意在自行掌握制造与流通两方面的话语权,从而在企业间销售竞争中占据优势的趋势。 随着流通业成为21世纪的成长产业,此类流通企业与制造企业之间打破领域界限的案例预计将更加频繁。【李康逢】