1996-08-15 | 朴性泰

意在阐明立场而非“胜诉”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因大型政府工程串通投标等嫌疑被检方大批以简易程序起诉的建筑企业,于13日集体向法院申请正式审判,这一举动被视为具有一定道理的抗辩。 建筑企业此次申请审判,被解读为并非为了胜诉,而是“即便要挨罚也得把该说清楚的说清楚”的举动。尤其是在检方针对此次审判申请,既可能在庭上进行逻辑应对,也可能考虑第二轮更强力对策的情况下,这些企业甘冒风险(?)挑起争端,正是因为觉得自己委屈。 在过去数年建筑业景气低迷、倒闭企业接连出现、建筑业界面临最大危机之际,若原封不动接受检方对长期以来近乎惯例的“串通中标”的简易起诉,业界就等于自认串通事实,因此此次申请审判包含了“并非如此”的强辩之意。 这些建筑企业主张:“检方针对串通投标等的举措看似能根除串通中标,但只要串通的准确含义没有界定,这类串通中标就会继续存在”,“虽不清楚检方所界定的串通或倾销是什么含义,但我们长期以来近乎惯例的接单行为,与其说是串通,不如说是自律调整行为”。也就是说,串通是指投标人之间共同约定投标资格或事先确定中标预定人,而自律调整行为则是指竞争对手与该项工程有渊源、相对更具竞争力时,没有渊源的企业放弃竞争,大部分工程接单都是通过这种自律调整实现的。 建筑业界还强调:“目前以价格竞争为基础的不现实中标制度本身也存在根本问题”,“应随之加以改善”。 据相关业界称,企业工程平均接单金额仅为政府认可的实际工程费的76%。相比之下,现场实际必须投入的费用(不含企业一般管理费及利润)约为82%,建筑业界主张,这意味着企业在亏损实际工程费6%的情况下承接工程。 而且这一差距是以政府劳务费标准废止的1995年1月之后为基准计算的,若按截至1994年适用的政府劳务费(约为市场劳务费的70%)为基准,中标金额仅为实际工程费的70%。 经过这一过程,由于投标时作为基准的预定价格本身就定在实际工程费的88%水平,企业经过竞争实际中标的金额如今仍只停留在实际工程费的76%水平,业界对此深感委屈。 简言之,建筑业界的基本立场是“承认有违法行为,但在确保利润这一经济活动基本前提和现行中标制度下,串通不可避免”。 业界一位相关人士表示:“要肃清被视为惯例的接单串通风气,业界的努力是首要的,但也需要改善相关制度,使现行接单制度本身以技术竞争为基础。”【朴性泰】