1996-08-15 | 金尙錫

“韩国经常项目赤字源于投资过度”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国经常收支出现逆差,与日本、台湾等主要竞争对手相比,原因并非储蓄率偏低,而是投资率过高。 因此有观点指出,为改善经常收支,增加储蓄固然重要,但也有必要适度下调增长目标,缩减过大的投资规模。 根据韩国银行14日发布的《主要国家经常收支结构变化》资料,1986年至1989年间平均储蓄率为36.6%,高于平均投资率31%,因而该期间经常收支呈现顺差。 但1990年至1995年间平均储蓄率降至35.7%,而投资率大幅升至37%,经常收支转为逆差。 经常收支从80年代后期的顺差在90年代转为逆差,虽有储蓄率略有下降的原因,但更因投资率上升过高。 与经常收支顺差国日本、台湾相比,90年代韩国的平均储蓄率(35.7%)略高于日本(33.0%)和台湾(28.3%),但投资率差距更大,比日本(30.5%)高6.5个百分点,比台湾(23.7%)高13.3个百分点。【金尚锡】