1996-08-14 | 金尙錫

资金流动受阻 高利率恶性循环

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政策当局人为的降息政策反而带来了推高利率的副作用。 近来由于出口及销售低迷,企业库存积压,运营资金需求激增,而融资渠道却处处受阻,导致资金流动无法顺畅进行,形成混乱局面。 企业筹措资金的途径包括通过股市发行股票或债券、通过发行票据融资,以及银行贷款等。 通过发行股票融资在当前股市条件下颇为困难,结果发行公司债成为相对重要的融资手段。但这同样因政策当局的管制而不易。 原因是财经院以稳定长期利率为名,通过发债调整协议会抑制发行规模。 发债调整协议会在第一季度批准了债券发行申请量的83%,第二季度为93%,而7月仅批准申请额的78.5%,8月仅为76.2%。 因此,未获债券发行许可的企业只能通过发行票据或银行贷款来筹措所需资金。 近来企业票据(CP)利率急涨正反证了这一事实。而且,因商品性质相似而被用作CP替代品的可转让存款证(CD)利率也随之上升。 企业银行贷款也大幅增加,部分银行在准备金不足的情况下仍扩大企业贷款,因而被货币当局指出不得进行放任式资金运用。结果这些准备金不足的银行不得不通过同业拆借市场借入不足资金,这又进一步推高了拆借利率。 短期利率上升必然导致长期利率上升。财经院为稳定长期利率而调控债券发行量,最终却导致长短期利率双双上升。 问题并未止于此。近来市场资金状况恶化,连CP发行也不顺利,部分资金短缺的大企业便与银行、综合金融公司串通,进行变相融资。 最典型的例子是本月内申请发行1000亿韩元规模无担保公司债的S电子。据悉,S电子在发债调整协议会未获准发行公司债后,近期通过银行、综合金融公司以变相方式筹措了资金。 S电子认购开发信托受益证券并通过证券公司出售,同时通过综合金融公司发行CP,再让银行买入。对银行而言,开发信托的数额增加,并以低于流通收益率的发行收益率筹得资金,同时将大企业发行的CP纳入资产。 企业在认购、出售开发信托受益证券过程中承受发行收益率与流通收益率之间的损失,但因银行买入CP而得以筹措到所需资金。金融界相关人士透露,此类变相交易近来在屈指可数的大企业与银行之间时有发生。 有观点指出,财经院人为干预市场不仅造成高利率的恶性循环结构,还助长了变相金融交易。【金尚锡】 [图表] ◇近期高利率恶性循环结构 [图表] ◇长短期利率走势