在韩国燃气公社的LNG(Liquefied Natural Gas·液化天然气)5~10号船运营权招标中,大韩海运成功新进入。此外,大宇、三星重工业得以新参与建造市场。 随着Korea Line获得运营权,运营船公司从原有的现代、韩进、油公海运等3家增至4家,造船厂也从现代、韩进重工业等2家扩大至4家。尤其是大宇在实质上实现新进入的同时,还确保了2艘船的建造权,收获颇大。但泛洋商船被公布为不具备合同履行资格的公司,被排除在接单对象之外。 决定当天招标成败的是燃气公社的预定价。 燃气公社将预定价确定为2亿2285万9000美元,远低于船公司们最初的预期,并按接近预定价92%即2亿503万美元的顺序排定名次。燃气公社的这一预定价,是10日实施的招标中由船公司从燃气公社拟定的5个价格中抽取2个后进行算术平均得出的。 因此,提出的船舶建造价格最高的韩进海运在综合得分上落后,仅获得1艘订单,现代商船和油公海运各获2艘,大韩海运获得1艘的运营权。此外,与韩进海运搭档的韩进重工业也仅获得1艘的建造权,与现代商船搭档的现代重工业获2艘,分别与油公、Korea Line搭档的大宇重工业获2艘,与油公海运搭档的Samsung Heavy Industries可建造1艘。 但有指出,此次招标中燃气公社拟定的5个预定价偏差不一,最高相差超过900万美元,招标存在诸多问题。 实际上,如果船公司抽中的是燃气公社提出的5个价格中最低的2个,4家船公司将全部超过预定价,险些出现招标流标的局面。 业界一位相关人士表示:“没想到燃气公社会把预定价定得这么低”,并预测“此次中标价过低,在目前进行中的台湾、马来西亚LNG船招标中,国内造船厂将不得不处于不利地位”。 此次招标中被指出的另一个问题是,被判定为不具备合同履行资格的泛洋商船是抽取预定价的2家船公司之一。 结果发生了荒唐之事:连投标资格都没有的船公司,却在决定招标成败最重要变量的价格决定中起了主要作用。这是在从一开始就已确认泛洋不具备合同履行能力资格的情况下,燃气公社仍未通知其资格有无而导致的闹剧。【蔡洙宗】 [照片] ◇韩国燃气公社发包的6艘液化天然气(LNG)运输船的运营船公司由现代商船及油公海运、Korea Line、韩进海运等中标。图为现代重工业的薄膜型LNG船。
1996-08-13 | 蔡洙宗
□ 燃气公社公布LNG 5~10号船运营船公司 大韩海运成功新进入
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






