1996-08-13 | 文周鏞

信元强化信息通信业务

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

信元集团(会长朴成喆)与美国三大SI(System Integration·系统集成)企业之一CSC公司签订经营合作协议,正式进军信息通信事业。信元集团12日表示,信元I&C与美国CSC公司已签订经营合作协定,双方将在综合SI领域的经营咨询和系统集成部门相互交流技术,并在韩国国内共同开展业务。 信元首先决定接受CSC公司的技术咨询,以构建首尔瑞草洞国际电子中心大楼的信息系统以及时装和运输领域的物流系统。 此外,双方还将积极探讨将CSC公司拥有的产业技术及信息技术转化为适合韩国环境的商品,并设立国内合资法人。为此,信元计划获得CSC公司的技术及营业诀窍支持,并向CSC公司派遣人员接受教育培训,以掌握信息系统全方面技术。 美国CSC公司去年销售额达42亿美元,与美国的EDS、IBM并列三大SI企业。在韩国国内,EDS、IBM、SHL公司等已分别与LG、现代、Tongyang等携手进入国内市场。 信元计划通过此次合作强化信元I&C的业务能力,同时到2000年在设施购置、研究开发、教育培训等方面共投资230亿韩元,并在21世纪将业务领域扩大至超高速信息通信领域和多媒体领域。【文周镛】 [图] ◇信元集团企划调整室长白甲钟(右)与美国CSC公司亚太地区负责人比尔·埃尔斯特姆在签订技术转让协定后握手。