1996-08-13 | 李炯周

抑制滥用“低公害”等用语

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国公正交易委员会12日为事前预防企业的环境相关不当广告、向消费者准确传达选择商品所需信息,新制定了关于环境相关标示·广告的《告示》和《指针》。这是因为近来消费者环境意识提高,环境友好型商品的开发·销售以及相应的标示·广告随之增加。此前企业未经特别检定程序便竞相使用环境相关标示·广告,消费者在不知不觉中于选择产品过程中暴露于这类欺骗·虚假广告之下。现将公正委新制定的环境相关告示和指针中所列不公正广告·标示行为类型加以归纳整理。 ▲一般环境用语的不当使用=在没有具体说明的情况下,标示·广告称具有“低公害”“绿色”等一般且广泛环境效能的行为。例如,公寓在建筑、居住、拆除等环节存在诸多对环境有害的因素,因此“环境友好型公寓”的广告属虚假广告。特别是“无公害”等表述在现实中不可能实现,故不得用于环境相关广告·标示。 ▲特定环境用语的不当使用=违背要件使用“再生材料”“垃圾减少”“节能高效”“保护臭氧层”“可回收利用”“可补充装”等特定用语或表述的情形。例如,在女性用粉饼化妆品上标示·广告“可补充装”时,若单独销售的补充内容物价格与新粉饼价格无明显差别,即属欺骗行为。此外,笼统标示“垃圾减少10%”,因不清楚比较对象是自己过去的产品还是竞争企业的产品,故属欺骗行为。 ▲环境保护努力的虚假·夸大=在无具体依据的情况下,标示·广告称经营者正为环境保护而努力的行为。例如,广告称“为环境着想的企业”时,若无支持环境相关团体或从事其他对环境保护有实质帮助活动等具体依据,即属虚假·夸大广告。 ▲其他=使用与环境标志或可回收利用标示等国内外公认的环境相关标示相似的图案或符号,使消费者产生误认的行为,以及并非环境友好指定企业却标示·广告为环境友好企业的行为等也包含在内。【李炯周】