“济州岛内旅游园区、地区的开发,对振兴落后的济州旅游产业必不可少。但开发必须在保护自然环境的范围内进行。” 慎久范济州道知事就济州岛开发强调表示,最重要的原则是坚持“先保护、后开发”。 他表示,“1993年被任命为官选知事时,在开发与保护的矛盾中,济州岛综合开发计划的制定看起来遥遥无期”,但“积极听取并讨论岛内民众意见后,就任仅5个月便得以确定开发计划”。 去年6月通过地方自治选举当选首位民选道知事的慎知事,就任后迅速推进了该开发计划。去年11月底选定了岛内13个旅游园区、地区的事业者,他期待最快今年年底大部分地区可进入开发。 慎知事解释称,“总额超过8万亿韩元的庞大项目,必须有公共部门与民间部门的积极参与”,“今后计划引进总计4万亿韩元民间资本”。 此外,为筹措公共部门投资财源,目前正在发行旅游彩票及地区开发债券,并推进饮用泉水开发等收益事业。 他表示,“有人指出同时开发13个园区、地区是否过于勉强,但为防止无序开发、坚持一贯的项目原则,这是不可避免的”,并称计划推进各旅游地差异化开发。 为实现地区间均衡开发,慎知事还计划在此前未被指定为项目地区的西部地区追加指定1至2个地区。 “岛内民众的想法在近两三年也有很大改变。由于担心一味坚持保护只会落后,参与开发的意愿比以往任何时候都高。” 他表示,考虑到这一点,对所需资本较小的开发项目,将优先让本地资本参与。 另一方面,他强调,济州岛综合开发计划要成功实施,不仅需要道政府与企业,中央政府的积极支持也必不可少。 他主张,“民间部门投资正积极进行,但相对而言道路等SOC领域的支持薄弱”,“为高效推进项目,应允许发行海外证券,同时大力放宽外国人投资管制”。【郑斗焕】
1996-08-12 | 鄭斗煥
[专访]慎久范 济州知事
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






