1996-08-10 | 서울경제

"恢复国民对经济政策的信任"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在8月8日改组内阁中就任的韩升洙副总理及各经济部门长官9日上午分别举行就任仪式和记者会,就今后将推进的主要议题和政策处方阐述了自身主张。 韩升洙副总理兼财政经济院长官当天强调:“无论制定多么出色的经济政策,如果失去国民的信任,也不过是空中楼阁”,“恢复国民对经济政策的信任将是最重要的政策目标”。 韩副总理在就任仪式上表示:“为恢复我国经济活力并实现再次腾飞,应通过创造性破坏、技术革新、企业家精神的弘扬、劳动力质量的提升,营造高度评价生产率不断提高的社会氛围,并汇聚智慧开发各种诱导生产率提高的政策”。 韩副总理指出:“资源配置交由市场机能,同时政府应通过稳定物价和就业谋求国民生活安定,并踏实推进中小企业和农业部门等弱势群体的结构调整”。 康奉均信息通信部长官当天在就任仪式后的记者座谈会上表示:“将促进民间竞争,大力放宽管制”。★相关报道见2·3·4版 康长官强调:“从增强国家竞争力的层面看,信息产业比任何领域都更需迫切培育”,“但在民间投资新领域和作出决策时,政府不应成为障碍”。 关于通商问题,康长官先表示“对于全球基本电信谈判,我们应主动参与”,并称“但在双边关系中,凡被判断为国家利益的,必须尽最大努力守护”。 李圣浩韩国保健福祉部长官在就任仪式上表示:“今后所有保健福祉政策都将以可预测、具有一贯性的方式推进”。 关于韩药纷争,李长官表示:“将不受形势动摇,按药师法规定一贯地推进政策,从而解决积累三年的难题”。 辛相佑海洋水产部长官表示:“将通过海洋开拓制定国家经营战略,引领21世纪海洋时代,提出面向世界一流国家的愿景”。辛长官强调:“今后应将海洋产业发展、跃升为利用遗传工程等尖端科学技术和信息产业的第四产业”。 具本英科技处长官表示:“将营造科技工作者受尊敬的社会,并优先推动出资研究机构研究氛围的稳定与活跃”。 【政经·产业·社会部】

[照片] ◇韩升洙副总理兼财政经济院长官9日上午举行就任仪式,强调将努力恢复对经济政策的信任。 【金东昊】