1996-08-09 | 延成柱,文周鏞,權九? 延成柱,文周鏞,權九讃

休假季交通拥堵"加剧物流难"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着夏季休假期到来,高速公路等全国道路出现严重交通拥堵,货物运输告急。 避暑人流最为集中的岭东地区高冷地蔬菜因未能按时抵达批发市场,中标价格正在下跌,首都圈部分中小企业在原材料及进出口货物的准时运输和调配方面也遇到很大困难。 此外,因出境人流集中的美洲及欧洲航线机票售罄,企业的海外出差被推迟或取消,饱受困扰。 据相关业界8日消息,自梅雨结束、酷暑开始的上周起,避暑车辆一齐涌出,首都圈、岭东圈、釜山圈等全国物流体系出现严重受阻,部分货运车辆回避岭东线等拥堵路段的运行,进一步加剧了物流困难。 韩国道路公社表示:“上周日均20万辆车驶离首尔,首尔~江陵需12~15小时,首尔~束草需15~18小时左右”,“这种高速公路拥堵将持续到下周”。 因此,岭东地区特产高冷地蔬菜遭受重大打击。因未能按时抵达批发市场而新鲜度下降,中标价格走低,拍卖本身推迟到第二天,保管费等负担加重的情形频繁发生。 首尔可乐洞农水产品市场相关人士表示:“农产品运输车辆抵达市场时间大幅延迟,不仅影响拍卖,还因中标价下跌使农民遭受重大损失”,“中等品白菜(以5吨卡车为准)价格平时约为130万~150万元,但当延迟拍卖的货量一齐涌入时,最多也有下跌30%的情况”。 据此,农林部近期通过韩国农协向高冷地蔬菜运输车辆发放紧急运输车辆贴标,同时向江原道Korean National Police Agency发送公文,紧急要求给予这些车辆通行优先权。 涌来的避暑车辆也令运输企业苦不堪言。 大韩通运相关人士倾诉:“首都圈部分高速公路路段和岭东线全线在休假期的交通拥堵面前束手无策”,“由于按年度签订运输合同,长途线路在休假期只能承受亏损运营”。 此外,密集于良才洞货运站等地的个体货运企业将货运费率从春季的14万~15万元上调约30%至18万~20万元,即便如此,回避岭东方向运输的情况仍很多。 更有甚者,随着近来背包旅行等出境人流大幅增加,企业在确保美洲、日本、欧洲航线机票方面颇为吃力。每周有80余人海外出差的Samsung C&T因买不到纽约直飞航线机票,只能忍受经洛杉矶中转、换乘三四次飞机的不便。 某贸易公司一位干部倾诉困难:“虽然登记候补等待、想买取消预订的票,但这也不顺利。因买不到机票而推迟出差甚至延期项目合同的情况也时有发生。” 另外,拥有国内最大进出口集装箱港的釜山地区,从进入釜山的万德隧道到港口出现严重交通拥堵,进出口货物运输受阻;承担釜山与首都圈之间进出口集装箱货物中转作用的京畿道义王内陆集装箱基地向首都圈企业运送货物的首都圈物流体系也告急。 【延成柱·文周镛·权九赞】