1996-08-09 | 朴遠培

油公重油脱硫设备竣工

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

油公(代表 赵圭乡)8日宣布,已建成具备日处理6万桶脱硫装置和5万桶裂解装置的第二重质油工厂。 该设施于1993年动工,累计投入工程费8900亿韩元后建□完成,油公表示当日起进入试运行,将于今年10月起正式投产。该装置属于高度□设施,可脱除渣油(燃料油)中的硫分(脱硫)并进行裂解,生产□油等高级油品。 油公表示,随着该设施建成,公司可将每日6□桶高硫渣油进行脱硫及裂□,生产出▲汽油馏分4万桶▲低公害柴油2万桶▲丙烯3千□百桶等。由此,油公通过重质油裂解的汽油产能从每日5万桶增至约9万桶,规模居国内首位。 特别是油公表示,汽油馏分中的烷基化油是国内首次生产的低公害馏分,完全不含对人体有害的芳烃成分,有助于减少污染。 随着该工厂竣工,油公连同原有的第一重质油脱硫、裂解设施,已具备日脱硫9万桶、裂解8万桶的处理规模。油公预计该设施建成后每年可产生2800亿韩元的进口替代效应。 另一方面,国内炼油业界包括油公此次扩建在内,共具备日处理11万5千桶的脱硫装置,LG-加德士、双龙、HANWHA ENERGY CORPORATION正在推进扩建,到2000年将增至26万5千桶,裂解装置也将从22万4千桶增至30万4千桶,扩建接连推进。 【朴远培】 [照片] ◇油公8日建成的蔚山工厂第二重质油脱硫、裂解设施全景。随着该设施竣工,油公预计每年可获得2800亿韩元的进口替代效应。