1996-08-09 | 金仁榮

多尔候选人承诺缩减IRS<美国税局>规模

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

【纽约=金仁荣特派员】对美国企业和薪水族而言,比联邦调查局(FBI)和中央情报局(CIA)更可怕的美国韩国国税厅(IRS)被推上了风口浪尖。 在全国代表大会前提出破格减税承诺、着力争取选票的共和党总统候选人鲍勃·多尔,也对被视为经济界歌利亚的IRS展开集中炮火。多尔5日在芝加哥表示‘将终结现在的IRS’,并承诺‘将改善制度,使纳税人无需律师或会计师帮助也能提交纳税申报’。多尔接着称‘IRS以前苏联KGB的方式调查、监视那些收入与生活水平不相称的纳税人’,并强调将缩减IRS规模、增加纳税人的可支配收入。 在美国,IRS是声名不佳的机构。共和党主张,IRS人员监视知名人士周边,前总统尼克松还曾利用该机构监视政敌。举例来说,9年前住在弗吉尼亚州切萨皮克的一位纳税人已经通过邮寄缴税,IRS仍以征税为名从其儿子的存款账户里取走了10.35美元,征税之彻底可见一斑。 据共和党称,IRS人员数量为10万6000人,是FBI的5倍、CIA的两倍。法律专家批评称,韩国国税厅并非作为国民的政府提供服务,而是侧重于能征收多少税款的效率。 即便没有共和党和批评者的指责,IRS也正因预算削减而经历裁员之痛。IRS的预算去年为75亿美元,今年减至73亿美元。为此,IRS自92年以来已裁减1万名员工,明年计划再裁减2400人。 自主推进精简和征税电算化、谋求转型的IRS,处境使其不得不以某种形式接受多尔的主张。