1996-08-08 | 朴遠培

"世界顶级车" "金牌之选" 现代“Tiburon”在英国获盛赞

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代汽车(代表 郑梦奎)的跑车Tiburon在英国刚上市,便获得媒体极高评价,销量也急剧增长,现代6日表示。 在当地媒体评价中,权威的《Autocar》和《Auto Express》等杂志赞誉称“足以把韩国车的形象从‘丑小鸭’变成‘白天鹅’”,并作为封面故事报道,表现出高度关注。 现代表示:“由于海外这样的好评和合约增加,全球出口目标当初定为1万4千辆,但仅4个月就已达成”,并预计“到年底订单将达到4万辆”。 英国主要媒体对Tiburon的评价。 ▲Autocar=虽然预料韩国总有一天会出现世界顶级水平的汽车,但没想到这一天来得如此之快。韩国车的地位提升了一个档次。 ▲Auto Express=如果参加亚特兰大奥运会,这是一位能夺金牌的短跑选手。真是一台非常出色的“机器”。价格应该更贵些。 ▲每日电讯报=超出期待。作为汽车专家,从未想过自己会写出韩国车比英国车更好的报道。 ▲太阳报=给欧洲厂商带来了最大的冲击。简单地说,是韩国车中最优秀的。【朴远培】 [照片]◇英国主要媒体报道的Tiburon文章。“是台出色的机器”“价格应该更贵些”等标题引人注目。