1996-08-08 | 서울경제

疯牛病风波扩散至乳制品

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

【波恩·布鲁塞尔路透社法新社=联合】德国的消费者团体和部分州政府官员6日考虑到疯牛病风险,呼吁禁止进口英国产牛奶和奶酪,疯牛病风波继牛肉之后正扩散至乳制品。 这些团体和州当局表示,有暗示疯牛病可能垂直传染的新研究报告提出了牛奶可能成为传播牛海绵状脑病(BSE)媒介的担忧,因此应禁止英国产乳制品流通。 英国农业部主张通过牛奶传染不存在风险。 总部设在波恩的一家消费者团体的相关人士主张,欧洲联盟(EU)应像对英国产牛肉那样,对牛奶、奶酪等英国产乳制品也采取欧盟层面的禁运措施。 该人士称:“如果欧盟不实施对英国产乳制品的禁运措施,德国政府即使单独行动也必须采取禁运措施。” 一向重视国民健康的德国在疯牛病风波中采取了最强硬立场。德国人口最多的北莱茵-威斯特法伦州政府环境部长贝尔贝尔·赫恩也表示:“我喜欢奶酪也吃得多,但目前不会吃英国产奶酪。” 赫恩部长强调:“疯牛病通过牛奶传染的可能性并不很高,但尽管如此也无法排除这种风险。” 另一方面,欧盟执行委员会表示,下月初将召集欧盟兽医委员会,审议关于牛奶是否会感染疯牛病的英方研究结果。