1996-08-08 | 李鍾奭

财产保险公司下半年资产运用主打“稳健”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

各财产保险公司计划到今年年底大幅扩大资产运用规模,但重点将放在债券、贷款、现金及存款持有等稳健投资上,而非股票和房地产投资。 据保险业界7日消息,三星集团、现代海上、东部火灾等主要财险公司近期分别召开下半年经营战略会议,议决了上述内容的资产运用计划案。 对此,三星火灾计划将截至5月底的2.2722万亿韩元运用资产规模,到年底扩大至2.8646万亿韩元,增幅约26%。 特别是将债券投资规模由现行4757亿韩元增至7090亿韩元,增幅近50%,同时将现金及存款持有由1800亿韩元扩大至4800亿韩元左右,增加一倍以上。相反,股票和房地产投资分别仅小幅增加448亿韩元和793亿韩元,明确表明将主攻稳健投资。★参见表 现代海上也决定到年底将运用资产规模增加2600亿韩元以上,债券投资和现金及存款持有分别扩大1600亿韩元和1900亿韩元。但对投资风险较高的股票和房地产,计划仅追加投资相对较少的200亿韩元和700亿韩元。LG火灾也将把截至5月底为596亿韩元水平的现金及存款持有规模到年底增加5倍以上至3300亿韩元,债券投资也从现行1900亿韩元增至3100亿韩元,推行保守的资产运用。 业界人士解释称:‘由于股市与房地产市场低迷,财险公司的资产运用环境比任何时候都更为恶劣’,‘我们将主攻收益稳定的债券投资、扩大贷款以及持有现金和存款,而非风险较高的股票、房地产投资’。【李钟奭】 [表]◇财产保险公司资产运用计划