1996-08-08 | 서울경제

[社论]MRFTA与财阀政策

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府已拟定《垄断规制与公平交易法》修正案。该修正案的方向侧重于促进公平竞争、抑制财阀经济力集中并阻断不公平交易,意在强化MRFTA的基本功能。 其中对抑制经济力集中给予了更大的分量。鉴于此前财阀的经济力集中与章鱼式扩张造成不少经济弊害,促进竞争与阻断不公平可评价为适合无限竞争时代的机制。 MRFTA实际上与税制一样,是财阀政策的另一条脉络。考虑到在开放化、自由化、放松管制的潮流中政策手段难免有限,MRFTA应是有效的替代方案。 因此修正案着重于抑制经济力集中,强化后的机制引人注目。 首先,将金融保险业纳入MRFTA适用对象,以规制无节制的企业结合,对通过金融机构夺取经营权的行为加以刹车。随着企业并购(M&A)活跃化措施推出,大企业通过并购方式扩张领域的可能性提高,这是为抑制财阀借此机会进行章鱼式扩张和企业狩猎而设的机制。 关联公司间债务保证限额的分阶段缩减(5年后完全消除)也出于同样脉络。不可否认,大企业集团通过相互债务保证垄断金融资金并扩张企业,其中还因抱着不良企业而造成不小经济损失。 还新增了阻止大企业进入中小企业行业的规定。将大企业收购中小企业首先推定为限制竞争行为,并把证明其并非限制竞争行为的举证责任交给大企业。这是阻止现行法难以规制的混合结合的有效规定。 对关联公司间不当内部交易的规制也将强化,即在以商品、服务为主的内部交易范围中纳入资产和资金,意在现实地应对日益多样化的不公平内部交易。问题在于能否追踪并规制日趋智能化的内部交易手法。 要求行政部门制定、修改限制竞争性法令时须事先与韩国公正交易委员会协商,对政策一贯性也属必要。借此机会同时推进分散的公平交易业务一元化才是正确做法。 新引入的亲属独立经营公司制度即便被认为具有时代必要性,仍令人担忧会量产卫星财阀。虽称将规制内部交易,但监管终究有限,反而可能变成以伪装关联企业群助推经济力集中。 问题在于政策意志。财界的反弹也不会小。但唯有具备贯彻法律精神的执行意志才能收到效果。过去并非因为没有法律和规定才做不到,而是因为政策、法律和规定形同虚设。行业专业化等多方面机制曾经存在,企业也曾自行承诺砍掉章鱼式触角,但经济力集中与章鱼式扩张却只增不减,这一事实即是证明。纠正国民看待财阀视角的途径,也应从这里寻找。