1996-08-07 | 崔彰桓

MRFTA修正案主要内容

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◆引入亲属独立经营公司制度放宽系列分离条件=由亲属(民法概念)经营但实质上(交易现状、员工交流等具体内容在施行令中明示)进行独立经营的情况下,持股比例在5~10%以下(非上市股票;上市股票维持现行3%)可允许系列分离。内部交易及企业结合按系列公司标准规制,但出资限制等其他规制予以解除。已分离的系列公司(俗称卫星财阀)也属对象。 ◆强化限制竞争型企业结合(M&A)规制=▲企业结合申报标准:上市公司取得特定企业10%以上(现行20%)持股即须申报,标准趋严 ▲申报对象:系列金融、保险公司持股也合并计算 ▲企业规模:一定规模以上(收购方或被收购方一方资本金50亿韩元或资产200亿韩元)的限制竞争型企业结合全部受规制。申报义务仅在资产或营业收入500亿韩元以上时适用 ▲混合结合:向中小企业市场占有率超过三分之二的中小企业型行业以企业结合方式进入,或与市场支配性经营者进行企业结合的行为,推定限制竞争性大,原则上予以禁止。由企业承担不存在竞争限制的举证责任 ▲改为事后申报制并引入简易申报制。 ◆强化内部交易及共同行为(串通)规制=▲监督亲属独立经营公司之间的内部交易 ▲扩大对象:除商品或服务交易外,还包括资产及资金的不当内部交易。原则上禁止股票、房地产、暂付款、借款等交易 ▲资料索取权:确立向韩国国税厅和银行、证券、保险监督院等请求资料协助的依据。确立企业不配合提供资料时的处罚依据 ▲强化串通查处:将市场分割等列举的8种串通行为改为概括性禁止规定。引入对共同行为最先申报者免除或减轻处罚的最先申报者免责制度。 ◆改善政府与经营者团体的限制竞争制度=▲政府方面:未事先协商,或已在施行的法令及处分中存在限制竞争事项时,可事后提出意见要求纠正 ▲经营者团体:对经营者团体诱导串通或提供串通所需信息的行为也加以规制。 ◆提高实效性及确保透明度方案=▲新设履行强制金:不履行纠正命令或以诉讼等方式拖延履行时,按每日500万韩元以下征收履行强制金 ▲对新设企业征收罚款:对无法按营业收入标准征收罚款的新设企业,在最高10亿韩元限度内征收罚款 ▲强化罚款:新设对经营者团体或成员经营者在5亿韩元以内或营业收入5%以内征收罚款的制度。对违反企业结合限制规定、不当内部交易行为、违反紧急中止命令的行为,也按营业收入的3%或5亿韩元以内征收罚款。对一般不公平交易行为、签订不当国际合同、维持再销售价格行为废除检方告发规定,罚款上限由营业收入的2%提高到3% ▲将公平交易法上损害赔偿请求权的诉讼时效由现行1年延长至3年。 ◆其他=▲金融、保险企业的债务保证、出资总额例外维持现行规定 ▲对竞争经营者人力的不当引诱、录用,阻碍客户转移,不当利用其他经营者技术等行为,也界定为妨碍营业活动行为。【崔彰桓】