1996-08-07 | 서울경제

[社论] 出口竞争力 高工资成问题

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府是否严肃感受到了当前的经济形势?是否因此收起乐观论、着手制定对策? 青瓦台终于出面听取业界建议并与经济团队协商对策,由此看来,其已承认经济正陷入危机局面。 作为收入1万美元并准备加入经济合作与发展组织(OECD)的国家,以如今这般虚弱的经济,无法登上无限竞争的舞台。出口日益艰难,经常项目赤字不断膨胀,景气走向下坡。尤其是体感景气远远差于各种统计数值。 即便如此,也难以期待物价稳定。问题在于,急速恶化的经济要复苏并不容易。虽然呼吁国民节制消费、呼吁企业提升竞争力,但看来缺乏说服力。 此前景气良好之时只顾短暂吸取甜头,对不断后退的竞争力却疏于经营。竞争力可由高成本低效率结构的固化来说明。 其中最严重的问题是高工资,这一点无人会有异议。使出口竞争力恶化、推高物价的主要因素正是高工资。 据贸易协会以1000家出口企业为对象的调查,65%指出出口商品高价化的原因在于高工资。这意味着高工资使价格竞争力后退。 近期出口急剧低迷,虽被说成是部分主力商品价格下跌所致,但更根本的问题应从竞争力削弱中寻找。也应关注竞争力削弱的主因在于高工资这一事实。 不仅如此。物价上涨也与高工资不无关系。据财政经济院公布的“工资与消费者物价的关系”资料,1987~1994年名义工资涨幅为16.8%,消费者物价涨幅为6.4%,实际工资涨幅为10.4%。工资涨幅超过物价涨幅的两倍。远远超过生产率提升更是不言而喻。 相反,美国、日本等发达国家的名义工资涨幅在5%以内,实际工资涨幅在2%以内,这表明我们从工资环节起就已固化为难以追赶发达国家的体质。 政府要求企业强化竞争力,也将物价稳定列为首要课题,但由此再次确认,若不使工资趋于稳定,这些都难以期待。 归根结底,没有工资稳定就没有竞争力强化,也无法实现物价稳定,政府该正视这一事实了。