1996-08-06 | 申正燮

德国1889年全球首创该制度 瑞典开启“全民受益时代”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

英国 【诺丁汉(英国)=申正燮】英国年金制度的特点是,在欧盟(EU)国家中唯一向70岁以上老人每周支付4.8万韩元的无缴费老龄年金。 英国自70余年前的1925年起引入年金制度。初期与韩国一样,是从参保者收取保险费并持续积累、以该资金支付年金的积累方式,但随着年金受领者大量出现,自1961年起进行了重大改革,转为测算当年应支出的年金费用、按该数额向参保者收取保险费的现收现付方式。 特别是老龄年金,首先须取得相当于劳动期间约90%的受领资格年限,1975年4月6日之前一年缴纳50次定额缴费、1975年4月6日之后一年缴费52次以上,才被认定为加入期间1年。 满足上述受领资格年限后,于65岁(女性60岁)退休即可领取全额老龄年金,此时对配偶及子女抚养者、子女的加给年金也按100%全额定额支付。领取最低年金额的资格要件是,须缴纳相当于全额年金受领要件期间四分之一期间的缴费。 然而与其他西欧国家相比,国家经济实力稍弱的英国,年金额为每周40至100英镑(4.8万至12万韩元),仅停留在最低生活保障水平。 其实例可在退休老人集体入住的银色小镇中找到。记者走访了距伦敦约2小时火车车程的诺丁汉,在诺丁汉大学社会学系西尔万教授的引导下访问了当地两处银色小镇设施。 首先是位于诺丁汉市中心的简陋多户住宅小区“杰普森”,36户中入住了45名健康老人,水平相当于韩国的实费养老院或敬老堂。既没有美国或日本银色小镇那样的设施,也完全没有为入住者设计的多样化项目,只是停留在收容老人的程度。 院长巴莱丽·柯克表示:“入住老人大多靠领取基本年金额每周40英镑(4.8万余韩元)生活”,“靠这笔钱无法开发和运营特别项目,亟需政府及地方政府的积极支援。” 记者又前往距杰普森约30分钟路程的“疗养院”,即入住健康状况不佳老人的“比斯顿罗奇”。西尔万教授在路上说:“我父亲也因阿尔茨海默病住在距这里约1小时的疗养院,每次去探望都觉得把他安置在过于恶劣的环境里,心里非常难受”,“如果我有些钱,想把他转到医疗及各类便利设施出色的美国银色小镇。” 比斯顿罗奇同样是一栋三层木结构建筑,入住了28名无法每天前往医院的老人,该院院长表示,尽管需要康复训练设施,却因没有钱而无法配置。政府补助一分也没有,入住老人以自己的年金支付入住费用。每月300英镑即36万余韩元,是极为平民化的设施。 [照片]◊由三层简陋多户住宅改成的英国老人入住设施“比斯顿罗奇”。如同衰退中的英国经济,设施过于老旧,几乎没有入住老人可享受的项目。