1996-08-06 | 李鈞成

现代启动结构调整

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代集团(会长郑梦九)正式推进集团系列公司间业务重新配置等结构调整工作。现代5日宣布,决定将现代电子一直运营的互联网、软件研发、系统集成、自动化业务等共4个业务领域移交给现代信息技术(代表金泽镐)。 现代还在推进将现代重工业的船用机械、工业用起重机等共7项业务移交给中小企业的工作,并关闭竞争力日益下降的现代综合木材蔚山工厂,合并至龙仁。特别是现代决定将原本计划另行推进的炼钢业务改由仁川制铁扩大推进,积极开展追求协同效应的结构调整。 现代信息技术已与现代电子就业务移交达成协议,并对355人实施了相关人事调整。此前两家公司在这一领域各自独立开展业务,被指存在重复投资,并有意见提出需要在集团层面进行业务调整。据此,现代电子将主攻半导体、PC及周边设备、卫星业务等硬件业务。此外,现代信息技术因现代电子的互联网业务AMINET与自身互联网业务HILINE合并,在服务内容上也可期待质的成长。尤其此前仅在首尔地区提供服务的AMINET,可通过现代信息技术拥有的全国网络HIVAN扩大服务范围。该公司表示,现代信息技术尤其通过接手自动化业务领域,可积极进入地铁、高速铁路、新机场等大规模社会间接资本项目,并确保139名软件研发人力,在系统集成、互联网等各领域谋求发展。【李钧成】