1996-08-05 | 李孝瑛

[本周物价]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大米价格受政府物价稳定政策影响维持持平,预计短期内稳定态势将延续。 水产品方面,大众性鱼种及养殖活鱼出货量增加,但需求极为低迷,未能摆脱弱势。因避暑地消费增加而一度走强的野生活鱼也再次回落至往年水平。肉类中只有当季的鸡肉随地区呈现涨跌不一。蔬菜类中,因江原道高冷地产品到货量增加,白菜走低,而萝卜因收成不佳呈上涨态势。 谷物类 大米与一周前相比没有明显变动,全国范围内普通米上等品8公斤一斗成交价为1.5万~1.72万韩元。 虽然处于产地出货量减少的青黄不接期,但此前价位形成过高,加之政府增加储备米投放,预计短期内跌势将延续。截至上月底,80公斤一袋中等品的消费者价格为14.92万韩元,较今年最高的6月15日的15.342万韩元下跌4220韩元(2.8%)。 杂谷类中,糯米8公斤一斗维持在2万~2.5万韩元持平成交,而大豆因到货减少,部分地区比一周前上涨约2000韩元。 水产品 此前渔获不佳的大众性鱼种整体出货量增加,但因天气炎热消费依然低迷,行情未能摆脱弱势。 因休假期游客带动产地消费增加而一度暴涨的野生活鱼再次回落至往年水平,养殖活鱼也因天气转好出货增加而价格下跌。 在鹭梁津水产市场,野生比目鱼每公斤成交价为2.9万韩元,一周内下跌近一半,回到往年行情;黄盖鲽每公斤成交2.125万韩元,比一周前下跌超过20%。随着梅雨结束出货量增加的养殖活鱼也因消费低迷整体走低。 大众性鱼种中,带鱼、鱿鱼渔获量增加而消费低迷,价格下跌。鱿鱼6公斤一箱成交1.4万韩元,比一周前下跌26%;带鱼4公斤一箱上涨1000韩元,成交2.17万韩元。 夏季消费明显低迷的贝类出货量为全年最低。 肉类 牛肉和猪肉买气清淡,持平成交。 鸡肉各地区涨跌不一,部分地方下跌100韩元,每公斤成交2400~2800韩元,另一些地方则小幅上涨。 蔬菜类 因江原道高冷地种植面积增加而到货量增加的白菜走低,而播种期干旱导致收成不佳的萝卜价格上涨。 在可乐洞农水产品市场,白菜上等品每百颗成交约4.5万韩元,比一周前下跌约5000韩元,零售市场上2.5公斤一颗维持1500~2000韩元。但萝卜在可乐市场上等品每百个为5.25万韩元,比一周前上涨超过30%,零售市场上1.5公斤一个上涨200~400韩元,成交1000~1400韩元。 生菜、菠菜、黄瓜、南瓜等因收成良好,维持与一周前相近的行情。【李孝瑛】