1996-08-05 | 溫宗動

技术与资本若能妥善结合…

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

民营化的试错 温宗动记者 现场报道 在俄罗斯的大城市,地铁是全体市民生活的中心。只要稍懂俄文字母,外国人只需一张车票也能轻松抵达目的地。 此外,生意兴隆的售货亭大多密集分布在地铁站周边,市民在地铁站附近的售货亭市场购买生活必需品,新建的购物中心也建在与地铁站相连的车站商圈内。 拥有世界最大储量的天然气,以及原油、钢铁、铝等矿产资源,加上西伯利亚广袤的林业资源。虽不属俄罗斯境内,但若算上以乌克兰黑土带为中心的粮仓地带,这是一个一无所缺的国家。而且除自然资源外,在人力资源方面也毫不逊色。 “大部分国民通过义务教育接受了中等以上教育。而且虽然是军事目的,但在与美国进行军备竞赛过程中发展起来的科学、技术领域取得了很大进步。只是如何使其适应市场经济体制加以利用,这一问题仍然存在。”在莫斯科见到的一位名叫诺斯季·比文斯的自由撰稿人诊断称,今后俄罗斯经济若能把丰富的资源与高素质的人力资源真正结合起来,就可能实现爆发式增长。 在尖端产业技术方面,三星集团、大宇等韩国企业已在莫斯科设立研究中心,正推进引进俄罗斯尖端技术,德国、法国、英国等欧洲国家也在积极将俄罗斯技术商业化。曾积极推动韩国企业引进俄罗斯技术的大韩贸易投资振兴公社金相奎科长表示:“实际上在宇宙、航空、光学、生物、处理工学等领域,俄罗斯似乎拥有比美国、日本等西方发达国家更优秀的尖端科学技术。” 俄罗斯的科学技术超乎想象。俄罗斯全境散布着数百个主要研究所,若包括其附属研究所,据称有数千个研究所。数十年间从这里涌现的各种技术因无法与资本结合而被埋没。若能实现商业化,预计将产生巨大反响。 尽管拥有如此丰富的天然资源和科学技术,俄罗斯经济仍未摆脱停滞状态,最大原因在于产业结构本身整体扭曲。前苏联时期制造业的80%直接或间接与军工产业相关,民用品生产领域投资不足。 这种军工复合产业结构在引入市场经济过程中未能实现合理的产业结构再调整,其余波仍在持续。 “售货亭商店里大部分东西都是外国货。就连伏特加,高档产品也全是芬兰、加拿大产的。”圣彼得堡的公司职员英加·拉夫里诺维奇小姐(21岁)说。她还表示:“俄罗斯产的产品让人不放心。” 进入俄罗斯的外国企业家把流通业列为俄罗斯产业中最落后的部门。大量西方商品涌入,俄罗斯企业也在生产,但由于没有健全的流通体系,价格过于昂贵,连市场经济基本的一物一价法则都未能真正确立。 俄罗斯经济的另一大课题是国营企业民营化。全部25万余家国营企业中,有13.2万家属于民营化对象。到今年1月,12.2万家企业(92.4%)完成私有化,表面上看民营化几近完成。 1992年10月以凭证(私有化证券)形式向全体国民每人发放1万卢布的国营企业民营化政策,在实施过程中问题颇多。当然,以国民股形式发行、把国家财产公正分配给全体国民的宗旨是好的,但未认识到该证券重要性的普通人把凭证换成了简单的生活必需品。这些又通过凭证收购商被部分富裕阶层吸纳。 俄罗斯经济尽管潜力巨大,却因未经历合理的产业结构再调整而难免步履蹒跚。 归根结底,若不进行与引入市场经济体制相称的经济、产业结构本身的转变,便寸步难行。 [照片]◇圣彼得堡瓦西里耶夫斯基岛滨海站全景。前苏联时期建成的俄罗斯地铁和铁路设备完备,深受市民喜爱。