1996-08-04 | 서울경제

[外电文摘]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

日本推迟巴西汽车工厂 【圣保罗APP=联合】日本三菱1日宣布,决定推迟在巴西新建汽车组装厂的计划,直到巴西与贸易伙伴国签订新的关税协定为止。 该公司发言人河野健二在圣保罗举行的公司相关人士会议结束后对记者表示:“三菱将在汽车领域的规定更加明确之后再决定对巴西的投资。” 三菱的这一立场,源于巴西政府官员表示正在推动修改与韩国、日本、欧盟(EU)等的汽车协定;上周巴西的三菱汽车进口商曾表示,三菱将投资1亿美元,在巴西戈亚斯州设立年产3万辆规模的组装厂。 伊藤忠订购波音客机 【东京AP=联合】日本综合贸易公司伊藤忠商事与兼松2日宣布,已分别向波音公司订购12架和10架最新型客机B737-800。 这些客机将从明年4月开始交付,至2000年交付完毕,购买费用为伊藤忠商事6亿美元、兼松5亿美元。 两家公司计划将这些客机出租给国外。 键盘使用者索赔被驳回 【纽约〈彭博〉=联合】纽约州上诉法院2日驳回了计算机键盘使用者集体提起的身体异常症状损害赔偿诉讼。 在108名原告要求苹果电脑、IBM等电脑公司就长期使用键盘所致伤害进行损害赔偿的案件中,法院判决原告败诉,理由是诉讼时效已过,认为原告不应在因使用电脑发病后3年内提起诉讼,而应在使用电脑后3年内提起诉讼。 原告曾以反复使用电脑键盘导致手腕部位出现异常的腕骨异常综合征以及重复性压力损伤(RSI)为由,对电脑公司提起诉讼。