1996-08-03 | 李世正

经济部长紧急座谈会无对策 只剩担忧…

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

以副总理兼财政经济院长官罗雄培为首的经济部门长官们2日在例行经济长官会议之后举行了座谈会。在经济已超出不安征兆、呈现危机局面之际,意在集中智慧。此外,金泳三总统定于6日在青瓦台会见财界人士,听取出口不振等经济现存课题的意见,因此也有事先协调意见之意。当天座谈会自始至终气氛沉重。 当天座谈会以“节约消费”为主流。近期经常收支赤字问题在于消费高档化带来的进口增加,但强行削减进口有其局限,最终与会者形成共识:为消除过度消费,国民、企业与政府的努力才是最有效的处方。只有增加储蓄、通过消费生活合理化去除泡沫,才能减少经常收支赤字并稳定物价。 然而问题在于没有妙策。政府决定率先收紧预算。罗副总理在座谈会开始前表示:“不知道该从何处、以何种方式切断过度消费的链条。”并要求:“与会者请不要以各部门代表的身份,而要以国务委员的立场提出意见。”出于这一意图,他首先让政务长官开口以带动气氛,但据传与会者均未超出原则性论述,仅停留于表达担忧的水平。 大幅扩大举办国民座谈会,使官民共同认识经济现状、共同化解危机——这种算不上方案的方案就是全部成果。与会者转述,气氛之阴郁一如我国经济之艰难。 当天座谈会上,金德龙政务长官、孔鲁明外务长官等也异例地出席。但结论未能脱离原则性论述。不仅经济长官,还要包括民间经济团体和研究所,随时召开经济动向检查会议,并大幅扩大举办经济团体及面向国民的座谈会,使官民共同认识经济现状、共同化解危机——这种算不上方案的方案就是全部成果。与会者转述,气氛之阴郁一如我国经济之艰难。 当天座谈会自下午2时20分起,副总理兼财政经济院长官罗雄培等经济长官聚集于副总理办公室,原本期待就经济动向展开三个多小时的自由讨论,但当天发表的结论等于认定过度消费是经济困难的主犯。归根结底等于是国民做错了。【李世正】