贸易收支逆差已超过去年全年的规模,达到103亿美元。这表明陷入全面困局的经济危机信号正日益成为现实。 在增长与物价均动摇之际,一直被寄予希望的出口也表现低迷,最终转为减少。不得不视之为严峻局面。 虽已预料出口难以达成目标,但竟出现倒退,问题非同一般地严重。 据通商产业部统计,7月出口为101亿美元,同比减少3.1%。月度出口实绩出现减少,是继1993年1月的负1.2%之后3年6个月来首次,也是1992年12月的9.0%以来降幅最大的一次。 相反,7月进口为128亿5000万美元,同比增加13.7%,月度贸易逆差也达26亿9000万美元,创下月度逆差最高纪录。 出口转为减少、进口剧增本身固然是问题,但更严重的是这并非一时现象,而是趋于结构化,逆差正在慢性化。 出口低迷的重要原因在于未能应对内外环境变化的政策缺位。主力出口商品半导体、钢铁、石油化学等国际价格下跌以及日元贬值是主要因素,但更根本的原因应从内部寻找,那就是高工资、高利率、高物流费等造成的竞争力削弱。 日元贬值等外部环境变化也并非无法预见。尽管如此,政府只顾享受日元升值带来的甜头,却疏于为随后到来的危机做准备。汇率对策也一再拖延,最终因日元贬值而失效。 改善作为竞争力基础的高成本结构的机会已经错失,今后短期内也难以改善。即便如此,出路只有提升竞争力。 政府一直疏于根本性改善措施,待形势急剧恶化才拿出应急处方,为时已晚地忙乱一团。当然,提高贸易金融融资单价、扩大出口预收款收取限额等支援对策以及为抑制进口的储蓄诱导政策是必要的。 然而,此类对策损害政策的一贯性与透明度、降低政策信赖度,相比之下扩大出口或抑制进口的效果却微乎其微。更何况,把经常收支逆差全都归咎于消费并不正确。与其如此,政府应坦率承认政策失败,要求国民与企业配合,并一贯推进以现实为基础的根本性应对方案,才能防止经济危机。
1996-08-03 | 서울경제
[社论]
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






