1996-08-02 | 金基成,申載美

“新开化期百年再启新挑战”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国最古老的企业斗山集团(会长朴容昆)1日下午迎来创业100周年,在首尔奥林匹克公园体操竞技场举行了纪念创立活动。 当天活动有集团会长朴容昆、斗山商社会长朴容昕等集团职员及协作企业相关人士1万2000人出席,在纪念斗山集团创业100年的同时,立志跃升为引领21世纪的超一流企业。 会长朴容昆在纪念辞中表示:“希望以过去100年的传统与底力为基础,对新开化期的100年展开全新挑战,成为始终给我们的邻人和顾客带来喜悦与满足的企业。” 此前当天上午,在首尔钟路4街韩国烟草人参公社旁的旧“朴承稷商店”旧址举行的“斗山集团发祥地竣工及时间舱埋设仪式”上,会长朴容昆以及首尔市长赵淳、美国施格兰市长史蒂夫·卡拉格、日本麒麟啤酒会长真锅圭作等集团相关人士及韩国国内人士200余人出席,场面十分盛大。 致辞的首尔市长赵淳强调:“近代企业100年不仅是斗山的骄傲,也是我国企业历史的骄傲。” 在该活动中,还同时举行了将过去100年间斗山集团合作过的海外协作企业及现有集团旗下公司名称刻于石上的“石墙(Stone Wall)”揭幕仪式。【金基成】

[图片] ◊为纪念斗山集团100周年,在集团发祥地首尔钟路区钟路4街11号建成的莲岗小公园,埋设时间舱前,斗山集团会长朴容昆(右一)与首尔市长赵淳(左一)等人合影留念。【申载美】