1996-08-02 | 崔鍾文

[转盘] 尊重人的经营 崔钟文(江原银行行长)

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

近来大多数企业为主动应对急剧变化的经营环境,在激烈的内外竞争中生存下来并谋求更高层次的成长发展,正在推进各种形式的“经营革新”。 然而革新课题就其性质而言,短期内难以显现出可见成果,但许多企业适时尝试改革并将结果开花结果为令人满意的经营成果的事例,似乎并不多见。 据某项调查资料,经营革新的成功率仅为35%左右,由此可以想见经营革新的成功何其艰难。 为顺应企业的这种革新需求,最近出现了数量几乎与主张者人数相当的、形式或名称各异的经营理论与手法。 大体综合来看,首先要提出成员能够共享的明确愿景,要求最高经营者对改革具有坚定信念和领导力,并以最大化全体成员的参与以及与企业文化相结合的经营革新为结论。 据被视为经营革新代表性成功案例的通用电气(GE)公司年度报告,其经营哲学称:“在全球激烈竞争下能够取胜的唯一途径在于以更少的投入取得更大的成果,而为此的唯一途径就在于激发每个人的心志、注入活力使其专注于工作并给予相应报偿,这正是成功的秘诀。”笔者认为,这一结论再次提醒人们注意:我们往往因急于引入新的革新手法或经营方式而容易忽视的“尊重人的经营”的重要性。 最近在西方优良企业之间,多少引入了东方伦理观的“新以人为本”的经营正在新兴兴起。 如GE公司的例子所示,企业发展的关键取决于每一位成员。因为只有当他们怀有爱社之心并投入组织时,才能期待创造性和革新性的行为与成果。 正如众所周知的“北风与太阳”寓言那样,要脱下旅人的外套,若一味像北风那样使用强制力量,他只会把外套裹得更紧。必须像太阳那样洒下温暖阳光,使其自己脱下衣服。 企业经营同理,只有通过有温度的尊重人的经营,给予内发性动机使成员自发地愿意行动,经营革新才能成功。