1996-08-01 | 서울경제

[商业幽默] 诚实的职业

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Siverstein had been arrested for speeding, passing a red light, going through a stop sign, and driving without a license. He hired his nephew, just graduated from law school, and demanded a trial by jury. “But you can’t win in court,” said his friend Levine. “I know,w said Silverstein, “but this is my nephew’s first case, and I want him to lose so he’ll get an honest job."

西尔弗斯坦因超速、闯红灯、无视停车标志以及无证驾驶而被逮捕。他聘请了刚从法学院毕业不久的侄子,并请求进行审判。 “可是你是打不赢官司的。”朋友莱文说。 “我知道。”西尔弗斯坦说,“但这是我侄子的第一场审判,我希望他败诉,好让他去找一份正当的工作。”