1996-07-31 | 白在鉉

“着力企业透明性与客户导向经营”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

"TRS是与亚南产业此前从事的电子、半导体等制造业性质不同的服务业,也是公共企业性质较强的事业。因此我打算主攻面向客户的事业、强调透明性的事业。"30日起步的亚南电信首任掌门人金柱采社长(亚南集团副会长)这样阐述今后的事业运营方针。 以下是与金社长的一问一答。 ——具体的经营目标是什么。 ▲预计到2002年国内TRS用户将达100万人,战略是其中约45%成为本公司客户。 ——主要攻占对象客户考虑哪些。 ▲大韩通运、双龙等主要股东公司的自身消费将成为首要市场。但也计划加强面向大型运输企业的营销。已经收到部分运输企业的合作提议。 ——认为商业服务何时可以开始。 ▲从1997年7月起以首尔和釜山等大城市为中心实施示范服务,经过3个月准备期,1997年10月前后可正式开展服务。 ——设备国产化计划如何。 ▲事业初年度引进技术合作企业美国Geotek的设备和终端,从第二年度开始使用国产品,并逐步提高国产品比重。尤其是终端,若可能将从初年度起使用国产产品,正与现代电子、Maxon电子、泛泰等协商。 ——终端降价是TRS早日普及的关键,对策是什么。 ▲打算通过与地区运营商协商,努力将市场培育到国内终端制造企业能够确保盈利的水平。为此,我认为最重要的是所有TRS企业达成共生的共识。 ——与地区运营商及现有TRS运营商之间,在系统选择和使用频段上出现分歧。 ▲系统选择基本上是相关企业自己决定的问题。据了解,部分地方运营商要求使用800㎒频段而非政府选定的380㎒,但频率的确保是TRS事业的重要因素,因此我认为即使临时使用800㎒频段,也不应放弃380㎒频段。 ——海外拓展计划如何。 ▲将优先立足国内事业。但也在积极推进向中国、印度等地拓展,并已取得相当成果。