1996-07-30 | 金榮基

台湾经济陷长期萧条泥潭

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

台湾经济似乎仍未走出今年3月爆发的两岸紧张局势的冲击。在政情不安导致国际信用评级下调之后,工业生产和进出口等国内经济景气也持续下滑。近来潜藏于台湾社会的官僚红头文件(僵化)现象,也成为拖累经济的最大障碍。 台湾经济的这种内忧外患,具体体现在今年上半年的各项景气指标上。据台湾经济部与中华经济研究院统计,今年上半年出口(不含服务部门)仅比上年同期增长6.4%,比去年(22.7%)骤降16个百分点以上。进口也从去年同期增长21.4%转为今年上半年下降1.0%。特别是进口中工业原材料因企业设备投资萎缩而骤减,使未来景气前景同样黯淡。这与1~5月工业生产比上年同期减少0.27%相互印证,令台湾经济陷入长期停滞的说法更具说服力。中华经济研究院也已将今年台湾经济增长率由原先预测的6.4%大幅下调至5.88%。 民间产业的萎靡在半导体、石化、钢铁等台湾主力出口领域尤为严重。首先,今年以来袭来的存储半导体价格下跌,也给台湾业界带来不小打击。电子部门在台湾整体出口中的比重约为15%。然而1~5月除家电以外的电子产品出口仅比上年同期增长14.5%,远低于业界平均水平。石化与钢铁也因日元贬值使日本业界竞争力回升,加之供给过剩问题叠加,盈利能力急剧恶化。 作为资金来源的股市也迟迟未能回暖。台湾加权指数较年初持续下跌700点以上。原因是因政情不安而流出的外资迟迟不回流。 为摆脱景气低迷,政府与企业也推出了对策。政府为刺激景气扩大货币供给。尽管如此,企业的资金需求并未增加。因为企业过度“自我收缩”。 台湾企业转而着眼于精简(减量经营)。但这带来失业率上升的副作用。台湾失业率5月达到2.35%,为今年最高,预计在大学毕业生集中就业的第三季度将进一步走高。 中华经济研究院方面就刺激台湾景气提出了颇有意味的对策。促进景气回升最重要的一点,就是必须消除官僚的僵化。半导体企业宏碁将农业用地变更为工业用地耗时7年,便是典型例证。去年公共部门编列预算仅执行35%,也被解释为源于官僚僵化。 台湾经济要进入上升局面,两岸关系等对外议题固然重要,但从根本上说必须改变官僚自身的意识——这一分析最终也正是基于此。 ◇台湾GDP增长率