1996-07-30 | 서울경제

全力抢修水·电·燃气供应

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着京畿北部地区水灾损失超出预期,政府各部门一方面着手制定救灾支援对策,一方面为30日将召开的相关部长会议准备方案,一派忙碌景象。 〇…通商产业部指示相关机构,使京畿北部及江原水灾地区灾民能够尽快使用电力设备和燃气设施。 据此,韩国电力从28日起由95名职员组成灾害对策班,东远集团1880名技术人员和531台设备,在受灾地区开展电表免费更换及室内线路设施检查。 燃气安全公社也与液化石油气(LPG)业界、燃气器具制造企业联合组成设施检查维修班,免费进行燃气设施检查及更换。 通商产业部29日下午由副部长安光龟主持,召开有相关机构负责人参加的安全检查对策会议,检查此次水灾的产业损失情况,并制定今后可能发生的各类灾害对策。 通商产业部说明,此次暴雨地区共登记有4000余家工厂,其中坡州市926家、涟川郡76家、杨州郡1101家、金浦郡1188家、抱川郡910家、议政府市205家,这些工厂大多为员工20~50人、面积不足200坪的小微企业,防灾设施不完备,估计损失不小;并决定与财政经济院等协商,制定工厂修复及救助资金支援方案。 〇…韩国银行29日表示,为使金融机构对京畿、江原等水灾地区受灾中小企业和家庭的资金支援顺利进行,对所有向受灾地区提供资金的金融机构,将通过货币稳定债券的中途回购等方式全额支援所需资金。 韩国银行相关人士表示:“计划根据金融机构对水灾受灾地区的贷款业绩,通过回购这些金融机构持有的货币稳定债券提供相应金额的资金,以免其承担负担。”因此,金融机构对水灾地区的资金支援预计将更为活跃。 截至当日,已对水灾地区展开资金支援的金融机构有国民银行、住宅银行、企业银行、农协、水协等。 〇…此次袭击京畿、江原地区的洪水,也使位于汶山、涟川地区的金融机构分行遭受相当损失。 特别是汶山地区,第一、韩一、国民、京畿、住宅银行、农协等6家金融机构的分行已向银行监督院报告遭水浸损失。据了解,这些多位于一层的分行,部分文件、存折以及电算设备被水浸没。涟川地区则是农协涟川郡支部同样遭受水浸损失。 由于目前受灾地区通信中断,这些银行分行无法正常营业,业务由金村等邻近地区的分行代办。 【政经部】