1996-07-28 | 閔炳昊

炼油业界大规模扩建对二甲苯装置

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

炼油及石油化工企业正竞相对出现供应不足的对二甲苯(P-Xylene)领域进行设备投资。 据业界27日消息,油公、LG加德士炼油、双龙炼油、三星综合化学等炼油及石油化工业界计划到1998年共投资1万亿韩元,扩建200万吨规模的对二甲苯生产设备。 油公计划到今年年底投资1200亿韩元,在蔚山建成30万吨规模的PX生产设备;LG加德士炼油计划投入1700亿韩元,到明年底扩建35万吨规模的设备。上述设备扩建完成后,油公的PX产量将从目前年产35万吨增至65万吨,LG加德士炼油将从目前65万吨规模大幅增至110万吨。 此外,双龙炼油和现代炼油将分别投入2000亿韩元、2500亿韩元,明年分别建成60万吨、40万吨规模的PX生产设备,新进入石油化工领域。삼성종합화학也计划投资4000亿韩元,以明年上半年完工为目标在大山工厂建成年产40万吨规模的PX工厂,首次踏入PX领域。 上述扩建计划完成后,预计国内对二甲苯生产规模将比目前增加一倍,达到年产375万吨。 业界之所以如此扩建PX设备,是因为作为聚酯原丝基础原料的PX在国内及东南亚地区需求稳步增长,而供应严重不足,预计到2000年年供应缺口约达200万吨。