1996-07-27 | 崔英圭

军营房遭山体滑坡 20人惨死

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

26日上午,首尔及中部地区降下最高逾100毫米的集中暴雨,山体滑坡致19名正在睡觉的军人死亡的惨剧发生;首尔市内地铁与道路被淹,地铁运行中断、道路通行受阻,上班市民大感不便。 当日上午4时25分左右,江原道铁原郡东松邑大马里陆军某师2营本部连后山因集中暴雨发生山体滑坡,约30坪规模的本部连及通信队营房两栋被掩埋,在内睡觉的47名军人中,李完熙上士等20人死亡。 山体滑坡发生后,19人紧急避险,金敏根二等兵等5人重伤、4人受伤,被送往京畿道一东医院等处接受治疗。 据陆军称,事故发生时本部连营房内有27人、通信队营房内有20人分别在睡觉,但自25日下午9时至当日上午10时共降下181毫米集中暴雨,海拔265米山地的180米处开始发生滑坡,土石一齐向下倾泻,依次掩埋了装配式营房本部连和通信队营房。 军方尤其认为,当日上午3时起约2小时内集中降下100毫米雨量,多达1000余吨的土石一次性掩埋了位于山坡下端的营房,从而造成此次惨剧。 发生事故的部队是位于军事分界线南方界线以南约500米至1公里处的最前线部队。 ▲死亡者名单 李完熙(上士)、金哲雨(同)、元世镇(下士) 严相龙(二等兵)、裵武烈(同)、李钟浩(同)、金万基(同)、金贤哲(同)、边镇焕(同)、金裕正(同)、李官准(同)、尹德焕(同)、崔容赫(同)、李相弼(同)、郑明智(同) 李相福(同)、权基峰(同) 申东在(同)、李升俊(同) 吴月善(同)▲重伤者名单(一东医院)金敏根(二等兵)、高英焕(同)、李勉雨(同) 申钟来(同)、白顺峰(同) 另一方面,当日上午9时15分左右,首尔中区新堂洞地铁2号线新堂站站内轨道因骤降的雨水被淹,双向电车运行全面中断35分钟。 事故是因暴雨导致新堂站周边道路积水通过通风口和通信管道流入车站而发生,由此地铁运行接连延误,上班市民大感不便。 此前上午9时左右,地铁4号线东大门运动场站站内轨道因邻近5号线施工现场架设的下水管爆裂而被水浸没,双向运行的电车约1小时内不停站直接通过。 ◇26日下午,城市铁道公社线路修复班在地铁5号线往十里—君子站搬运抽水机,以抽出积在轨道上的水。【孙镛石】