1996-07-25 | 서울경제

社论 金融机构的变身战略

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在列举我国相对落后的产业时,必不可少的就是金融产业。考虑到我国经济在规模上已逼近世界前十的水平,金融业被评价为未能实现与之相称的成长。 在此背景下,在加入经济合作与发展组织(OECD)之前,开放压力日益加大。顺应这一压力,已实施了多项超出自身条件的开放措施。财政经济院公布了促进对金融机构的企业并购(M&A)的政策,并提出了金融产业重组的方向。即证券公司与投资信托公司的业务领域区分开始消失,投资金融公司转为综合金融公司也成为可能。最终,预计将像先进国家那样,银行、保险、证券之间现存的业务领域壁垒将会消失。此外还大幅放宽了授信自由化等金融管制。 围绕金融产业的这种环境变化,对长期安于管制与保护之中的我国金融机构构成了相当大的威胁。实际上也有分析认为,今后10年内会出现破产的银行。由此看来,对我国金融机构而言,成长虽然重要,但比之更应认识到生存可能性是更大的问题。 环境变化甚至带来破产风险 为了生存,我国银行应努力的方面,第一,应摆脱迄今所侧重的数量扩张,把方向修正为以改善财务结构、提高收益性等为重点的质量经营。根据韩国银行公布的资料,我国一般银行的自有资本收益率从91年的6.6%、93年的5.9%持续下降至95年的4.2%。考虑到金融市场开放,若要在收益性上与世界性银行相当,须维持7%左右的自有资本收益率,而我国目前水平差距很大。 以此为提高竞争力的机会 第二,应培育竞争力。银行业务放宽管制的趋势,将削弱此前存在的业务领域保护和地区渊源基础。开放之风也将促使外国金融机构进入国内市场。为应对竞争格局的这种变化,应摆脱迄今维持的一律化的网点运营,实施考虑各营业点地理位置和客户倾向的营业政策。 如今必须明确认识到,忽视市场特性就无法竞争。因此,首尔等大城市的若干分行应转变为可一次办理所有金融业务的多功能网点,其余网点则应根据该地区特性制定不同的网点战略。 第三,利率自由化导致的银行收益性下降,应以大力削减成本来应对。作为削减成本的一种方式,发达国家的银行正计划大幅裁员,日本樱花银行计划今后2年每年裁减1000人以上,住友银行也已制定计划,今后3年裁减约10%的人员,同时合并撤销10家分行。 以质量经营实现客户满意 第四,应向客户提供最优服务。不仅要有亲切的服务,还应充分满足客户所需的金融需求,从而既创造利润,又把客户留住为终身客户。如今客户想要的,不是多给1~2%的利息,而是亲切的服务和银行交易的便利性。作为向客户提供最优服务的前提条件,不可忽视的是对银行员工的管理。只有对自己所任职银行的满意度高,才能向客户传递令其满意的服务。不可忘记,没有内部客户(银行员工)的满意,就无法实现外部客户的满意。 第五,应对信息系统给予大力支持。可以说,银行这类金融机构的经营效率,与信息系统的高效设计和使用直接相关。银行信息系统的成败,取决于最高负责人行长是否积极参与。目前仍显薄弱的我国银行,应尽快制定信息系统的长期开发计划。 近来银行面临的环境变化既有威胁因素,同时也成为让银行得以转型的宝贵机会。也就是说,通过比别人更快地尝试变化,可以借差异化吸引其他银行的客户。 此外,业务领域方面的放宽管制,提供了确保新事业领域的机会。服务的划时代改善,将提供确保众多心怀不满的优质客户的机会。