1996-07-24 | 서울경제

扶轮 迈向企业乐园

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

这是原则性的话,但无论哪个国家、哪个地区,要想过上富裕生活,就必须有众多的人、众多的企业前来观光、居住并大量投资。 如此一来,信息也会随之聚集,科学技术也会发展,收入自然提高、生活富裕,文化艺术也随之开花。 然而,在即将迈入21世纪发达国家行列之际,有一项经济指标越看越令人担忧,那就是外国人投资。 外国企业对我国的投资规模始终无法持续突破年均10亿美元水平,这正表明外国企业在回避对韩投资。 在没有国境的国际化时代,外国企业回避投资的现象,鲜明地证明了我国的企业经营条件相比其他国家处于不利地位。 这不正是我国企业在国内难以承受、为求生路而外流出走的原因吗。 面对出走海外的企业,不能只是为其在国际化时代实现产业设施多元化、习得外国尖端技术而喝彩。 必须从长远眼光出发,认真检讨我国沦为产业冻土、出现空心化是否可以接受。在难以经营企业的地方,没人会带着钱来投资。观光客也不会涌向产业无法兴起的地方。据说外国企业对我国投资时,也多是把这里视为消费市场而非生产基地。 在无法赚钱的土地上,我们还能持续过度消费到何时?那些只图低廉工资而赴海外投资的企业,其成果又能汇回到何时? 国际化、全球化并非通过把我们的产业基地迁往国外来实现。其目标应当是,把我国建设成产业的乐园而非冻土,从而确保在世界经济中的主导权。 由于我国企业经营条件过于恶劣,几年前就有人主张必须解决高地价、高工资、高利率、高物流费用、高管制问题,但无人倾听;直到最近出口下滑、国际收支恶化,这些随时只要下决心就能付诸实施的对策才被重新提起。 当这些成为我国企业经营绊脚石的顽固障碍因素不只停留在口头上,而是从零基础出发制定划时代对策并推进下去,当外国人投资业绩开始增加时,我们才能怀有迈入21世纪发达国家行列的希望。