1996-07-23 | 文炳諺

新热销商品列传〈60〉世亚实业“萤火虫灯笔”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

圆珠笔笔尖能发出光亮、在黑暗中也能方便书写的文具“萤火虫灯光笔”,是中小文具企业世亚实业(社长金洞焕)于1994年6月推出的产品。 世亚实业推出萤火虫灯光笔源于一个偶然的契机。金洞焕社长1991年某天夜里路过首尔光化门前,目睹一名警察把手电筒夹在肩膀与脖子之间、费力地开交通违章罚单。看到这一幕,他脑中闪过一个念头:如果做出把手电筒与圆珠笔功能合为一体的文具,一定会好卖。 他立刻投入开发。先在圆珠笔上装了灯泡,粗糙不堪,灯泡寿命也短。四处奔走之后,他得知有一种只需微弱电流就能发光的发光二极管(LED)。 利用它又反复进行了数千次试验。对圆珠笔制造毫无知识的世亚实业,从文化铅笔朴德信社长那里学到了基本诀窍。另一个问题是设计。性能做得再好,外形粗劣也成不了商品。设计上的问题在产业设计包装开发院的指导下得以解决。最难的是在灯的中间打孔、装入笔芯。 世亚实业克服了这些重重难关,历时3年,于1994年6月做出了按下顶端就会亮灯、在黑暗中也能书写的成品。 萤火虫灯光笔在国内尚属新鲜事物,但在海外却大受欢迎。 目前产量的95%以上出口到美国、日本、欧洲等25个国家。而且售价比国内销售价3500韩元高出约3倍。 公司还与以要求严格闻名的美国迪士尼乐园签下了500万美元的出口合同。 为宣传产品而不落一场地参加国内外展会也起到了关键作用。每次参展都吸引外国媒体关注,从而有效开拓了世界市场。 萤火虫灯光笔去年在东京文具展上获得年度产品奖,并获全日本文具协会的年度消费者奖。今年又在日内瓦国际发明品比赛中获得银奖,其独创性产品实力得到认可。 萤火虫灯光笔的营业收入从上市首年的13亿韩元增至去年的40亿韩元,今年预计将超过120亿韩元,其中出口100亿韩元。 萤火虫灯光笔成功的秘诀在于:当大多数圆珠笔企业以墨水质量争高下时,世亚实业却以圆珠笔的功能决胜负,并且赌对了。 世亚实业雄心勃勃,计划到2000年出口1亿美元,稳固世界级圆珠笔企业的地位。 ◇装有发光二极管、在黑暗中也能书写、正席卷世界市场的世亚实业“萤火虫灯光笔”。