1996-07-23 | 李康逢

百货店打折销售“遇冷”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

7月12日至21日为期10天实施的首尔市内主要百货店夏季打折销售的营业收入极为低迷。 据流通业界22日消息,乐天集团、新世界集团、美都波等主要百货店夏季打折营业收入较上年的增长率大多仅为个位数,如此低迷的销售业绩是进入90年代以来首次。 乐天百货店在总店、蚕室店、World店、永登浦店等4家店铺实现营业收入1750亿韩元,比去年增长9.4%。 新世界集团在总店、永登浦店、弥阿店、天护店等4家店实现营业收入923亿韩元,比上年增长5.8%。 美都波百货店在上溪店、明洞店、清凉里店等3家店销售387亿9千万韩元,比上年增长7%。 韩华流通在Galleria百货店、蚕室店、天安店等3家店销售238亿6200万韩元,比去年增长7.8%。 格兰德百货店营业收入为194亿8900万韩元,比去年增长11.3%。 上述百货店打折销售增长率若考虑物价上涨率,实际上几乎处于原地不动的水平。 百货店认为,近来景气恶化使消费心理大幅萎缩,加之打折期间又遇上梅雨,导致打折营业收入大幅低迷。