1996-07-19 | 閔炳昊

“内忧外患”三星氛围革新的引爆剂

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

三星集团会长李健熙出任国际奥委会委员,不仅成为向世界展示我国地位的契机,对李会长本人和三星集团层面而言也无疑是一大喜事。 特别是在集团层面,正值迎来新经营第2期、全面推进全球化经营之际当选国际奥委会委员,因此期待获得难以用金钱衡量的直接与间接效果。但集团内部气氛却是,虽逢创社以来最大的喜事,却不具备摆设庆宴的立场。因为近来中央日报分社职员的杀人事件,使其不但无从夸耀,连自我反省都显不足。 不过在内部看来,这为去年底以来的秘密资金事件及半导体景气下行所导致的沉滞气氛提供了转机。 三星集团计划以此次李会长当选国际奥委会委员为契机,大幅扩大集团层面的体育投资,并强化社会服务活动等社会责任。集团公布了到2002年投入1万零800亿韩元建设市民体育公园等为核心的体育领域投资计划,并提出“三星伦理纲领”,即是佐证。 正如其“儿时想成为国际奥委会委员的梦想变为现实,令人难以置信”的感想,李会长预计将以梦寐以求的世界最高荣誉国际奥委会委员职位为基础,积极开展与之相称的财界活动、体育和社会活动。 性格上不愿抛头露面的李会长,此前一直被评价为不像国内顶尖财阀掌门人那样充分发挥财界领袖的作用。 如今财界对李会长当选国际奥委会委员后,三星集团的经营体制将出现何种变化高度关注。 集团方面强调现行经营体制不会有太大变化。集团秘书室相关人士强调:“现在不也是以职业经理人为中心实行自律经营吗。” 但预计以此次当选国际奥委会委员为契机,集团经营会以某种形式出现变化。财界也有观点预测,将会推出进一步强化以小集团长等职业经理人为中心的自律经营体制的“表态”。部分人士甚至过早地说,李会长将退出经营一线、专注于国际奥委会活动。 这种说法源于如下分析:若专注国际奥委会活动,势必疏于集团经营,而强化职业经理人体制也积极契合政府的新财阀政策。对此集团方面则极力否认,称“这是不成话的说法”。 另一方面,财界对李会长当选表面上表示欢迎,内心却反应微妙。H集团相关人士在表示“认为这将有助于提高韩国体育的国际地位”的同时指出:“李会长可以利用国际奥委会委员的地位,轻易会见世界各国首脑,从而能够在远比其他企业有利的条件下开展业务。”