1996-07-16 | 서울경제

[社论] 自律股市的期待与忧虑

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府的证券制度改革方案预示着股市运营的大变革。其核心在于缩小此前政府对股市的干预与介入即官治功能,扩大市场原理与自律功能。虽有为时已晚之感,但方向值得肯定。 主要内容可概括为:强化企业公开及有偿增资条件,同时将企业公开与流通市场的政府介入交由股市自律功能。 扩大市场原理与自律功能并非新鲜事,而是放松管制的一环。在整体放松乃至废除行政管制的趋势下,唯独抓住股市管制不放没有道理。 此前政府对股市直接或间接干预与管制,使股市习惯于官治,并因此出现流通市场随之起舞的扭曲现象。 虽说自律是必然趋势,但被政府之手驯化的股市与投资者能否在短期内无副作用地发挥自律与自我责任,仍属疑问。因此,作为过滤装置,有必要强化公开、增资条件与事后监管功能。 不过,因事前条件强化而无法公开与增资、导致资金筹措困难的企业可能出现。据称,正在筹备企业公开的150家企业中,符合新标准的仅20余家。此外,517家结算法人中仅41%即212家3年间平均分红额超过400韩元,符合新的增资标准,意味着其余59%的企业无法增资。因此这些企业预计将无法通过股市直接筹资,而从金融机构借入资金也不容易。与此同时对公营企业认可例外,不能不说是公平性问题。应有配套措施,以缓解财务结构脆弱企业的资金筹措困难。 对一般投资者而言,投资须自负责任。此次政府的改革方案并非短期提振措施。公布后股价下跌,原因或许也在此。但从长期看,市场将趋于稳定,自律环境将得以确立。投资者应以长远眼光权衡得失,证券公司也应积累信誉。