1996-07-12 | 【文炳諺】

传统禅食出口美国 山与野食品2万美元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

山与野食品(社长金永福)自本月起正式向海外出口传统谷物粉食品。 山与野食品11日表示,已签订合同,将八宝食、五谷炒面粉、葛根粉、薏米粉等传统谷物粉食品及干山菜类共11个品种向美国出口2万美元,自20日起开始装船。 山与野食品称,本次出口货量主要供应美国芝加哥地区侨民,但今后将以此为据点把供应区域扩大至美国全境,计划今年出口100万美元。 此外,明年将把出口地区多元化至中国、日本、香港等地,实现比今年大幅增加的300万美元出口业绩。 另一方面,美国的谷物粉食品及代餐市场自两三年前起在侨民社会中开始形成,近来在美国人中也作为代餐及健康食品受到欢迎,预计明年市场规模将达600万美元。 山与野食品还在推进以美国市场为目标,按当地人口味以谷物粉为原料开发并出口麦片、饼干、点心的方案。