1996-07-12 | 서울경제

社论 靠出境税能振兴旅游吗

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

旅游是没有烟囱的产业,其重要性日益提高。它比商品出口更有赚头、更具魅力。与靠卖商品赚取的外汇相比,旅游收入的附加价值更高。世界各国政府之所以倾力发展旅游、努力提升竞争力,正是出于这一原因。 然而在我国,旅游并未被当作一项产业来对待,而被轻视为奢侈、助长消费之物。如此一来,相对的优惠也少,一直处在关注圈之外。 从这一点看,政府出台的旅游振兴十年计划不免让人感到为时已晚。不过,迟来地承认旅游的重要性并将其视为产业来对待,仍具有意义。 但在将其培育为十大产业之一的政策路径上,可以看到不少问题。培育方案偏重于酒店等设施扩建,且与其他政策相互冲突。 据称,将以支援旅游酒店新建、改建资金为名,向出境的本国游客征收每人2万至3万韩元的旅游振兴基金。名为旅游振兴基金,实质上就是出境税。这是以目的税性质的准税收强制征收,过于行政便利主义,也是不合时代的构想。 缩小均衡之策不合时代 今年以来经常项目逆差急剧扩大,旅游收支逆差占了很大比重,于是其中暗含着通过抑制海外旅行来压缩贸易外收支逆差的算盘。 但解决之道不应从缩小均衡中寻找,而应从扩大均衡中寻找。不是堵住出去的人,而是要让进来的人增加,并让他们进来后多消费。 既然道理如此,就应先设法让更多外国游客进来。外国游客急剧减少、对韩国避而远之的原因在于高成本结构以及由此带来的竞争力下降。 担忧政策冲突带来副作用 物价昂贵。酒店费、餐饮价格与竞争国相比高得离谱。交通拥堵和服务缺失,也让到过韩国的人直摇头。语言障碍高,可看之处也乏善可陈。 仅有现代化酒店并不能吸引外国人。若不先对这类根本问题作出诊断和处方,旅游韩国只是虚像。 推动新设出境税并非首次。1993年也曾试图引入后又撤回。更何况如今是迈入发达国家、人均收入1万美元的时代,政府自己也一直高喊全球化、国际化并鼓励海外旅行。海外旅行的见闻与体验对教育效果和国家观都大有帮助,值得提倡。 当然,部分赌博旅游、狩猎旅游、扫货式购物旅游等豪华奢侈性消费或浪费确实是问题。此类不分场合浪费外汇的出国行为理应受到规制。名为留学而非留学者也应加以抑制。但不能为了捉臭虫而烧掉茅屋。 应先纠正高成本结构 出境税也违背受益者负担原则和公平性。出境的本国人与国内酒店并无关系,却要负担补贴酒店的钱,于理不合。更何况酒店是有钱人使用的,并非受益者的国民却要掏腰包去帮有钱人。 旅游产业扶持方案与政府其他政策冲突之处颇多。原因是只看了一面,没看到另一面。这将损害政策的一贯性,成为引发混乱或降低效率的因素。 对十大财阀放宽不动产取得规制、暂缓非业务用认定的措施,可能成为财阀特惠之一,助长不动产投机。对酒店、旅馆业的信贷规制全面废除,虽不算严重违背金融自由化大趋势,但令人担忧会引发资金流向和产业结构的扭曲。允许在首都圈自然保全区域内建设大规模旅游休养园区设施,与环境政策相悖。旅游酒店交通诱发负担金减免优惠,也与城市交通政策相违。 旅游振兴并非仅靠兴建酒店和游乐园区即可实现。重要的是在把本国人留在国内的同时,形成能吸引外国人的文化与意识,并开发有魅力的产品。