英国著名经济类周刊《经济学人》最新一期通过题为《财阀的阴影》的报道,罕见地指出了韩国经济中财阀多元化扩张的问题。 现摘要如下。 上世纪60年代,韩国为经济开发以低价向为数不多的企业提供国内资源,并使其免受外国竞争对手冲击,从而实现快速增长。其结果是,60年代初仅为90美元水平的人均GNP如今已超过1万美元,并即将加入经济合作与发展组织(OECD)。然而,以企业为中心的经济政策导致30大企业集团掌控了经济的所有领域。尤其是现代、三星集团、LG、大宇四大财阀,雇用的人员不足全部就业人口的3%,销售额却超过GDP的80%。 韩国政府为阻止财阀这种无差别的业种扩张,采取了选定主力业种等政策,但财阀几乎无视政府的这些努力,不仅没有减少业种,反而在扩大。实际上,三星进入娱乐服务业,LG则在构建便利店连锁。 在此过程中,去年有1万4000家中小企业倒闭。政府支援中小企业的政策多方推进,金融自由化也使中小企业更容易从银行借款。但与财阀不同,担保能力不足的中小企业依然难以借到银行资金。 即便是中小企业,拥有自主技术实力的企业情况尚好,而不具备技术的中小企业在财阀的扩张面前毫无防备。最近中小企业彬格开发的甜米露,或寿昌的锅巴味糖果就是好例子。它们开发的商品在市场上走红后,财阀企业纷纷涌入该市场,使这两家中小企业的生存本身受到威胁。财阀开始支援中小协作企业的事例也偶有出现,但大多数中小企业仍希望摆脱财阀的影响。在韩国创业并经营企业的道路遥远而艰险。
1996-07-11 | 金尙錫
英经济周刊《经济学人》“严厉批评”韩国财阀政策
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






