1996-07-10 | 鄭求瑩

外国产“花生”制品加速侵蚀市场

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

落花生加工业界因外国产花生调制品进口扩大、国内市场被侵蚀而陷入苦战。 据相关业界9日消息,韩国国内花生加工企业以每公斤2000~2100韩元进口原料花生,而在第三国加工的花生调制品进口价比此每公斤便宜500~600韩元,为1500~1600韩元,花生调制品的进口幅度日益扩大。 更何况韩国国内花生加工企业进口原料花生加工时,仅制造成本每公斤就达3000韩元,在与外国产花生调制品的价格竞争中处于劣势,国内市场被迅速侵蚀。 业界主张,国内花生加工业界因外国产花生调制品进口扩大导致市场被侵蚀而陷入苦战,首要原因在于对原料花生和花生调制品适用的关税率本身存在问题。 目前对花生等进口农产品,依据WTO关税减让协定,对超过市场准入量的数量课以高关税率以保护国内种植农民,而在市场准入量以内则大体适用较低关税率。据此,花生和花生调制品在市场准入量以内时分别适用38.2%和40%的关税率。 但问题是,超过市场准入量时,国内花生加工企业进口的原料花生适用高达251%的关税率,而花生调制品仅为69.9%,过低,导致国内进口商争相进口并销售在第三国加工的花生调制品。 花生加工业界一位有关人士表示:“若这种状态持续下去,国内花生加工企业将接连倒闭”,并称“应趁此机会出台下调原料花生关税等对策”。