1996-07-10 | 金埈秀

银行监督院引入团队制 提高监管体系效率

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

银行监督院计划为适应金融自由化、开放化时代,确立高效的监管体系,近期将实施以引入团队制为核心的组织改编。 银行监督院9日认为,随着金融环境变化,包括银行在内的金融机构的不良问题可能突然显现,因此决定在各检查局内组建按金融机构分工的专职团队,构建常态化监管体制。 同时,为应对国际金融、衍生产品交易等金融机构业务领域的扩大,也将以该领域专家为中心设立专职团队。 为此,银监院将在下月内完成组织改编工作,并配合今年9月韩国银行的定期人事调整实施人事安排。此外,还将以国际金融及衍生产品领域为中心,积极招聘一线金融机构的外部专家。 银监院高层人士在说明组织改编背景时表示,“迎来金融自由化、开放化时代,预计金融环境将急剧变化、竞争也将日益激烈,对银监院而言,对各家银行经营状况进行常态化监管的必要性进一步增大”,“随着金融环境变化,监管当局的组织也需要改编,以具备有效的监管体系”。 该人士还强调,“为了指导国内金融机构顺利消化衍生金融产品等先进金融技术,监管当局也必须实现专业化”,“有必要积极引进外部专家”。