1996-07-08 | 서울경제

话题图书 《中论》梵文原文译本

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

▲月称 Jieum 本书是对龙树《中论》梵文原文27章中第1章至第6章的翻译。梵语中“prasanna”意为“明了的”、“清澈的”,“pada”意为“语言”。《中论》展现了万物皆存于心的思想。也就是说,这是一部将众生引向思虑与言语俱断、非有非无之境地,并使其进入万物蓬勃生灭的缘起世界的书。此次出版的译本原样收录了梵文原文,并收入将月称的注释译成我国语言的部分。作者月称约生于600~650年间的南印度,被认为是显教、密教皆通达的学僧。朴仁成译。 【民音社·1万5000韩元】