围绕上月7日起施行的《唱片及录像制品法》,PC游戏企业与韩国电子影像文化协会(会长金钟律)之间出现摩擦。 新修订的该法规定,国内企业进口外国游戏时,在获得公演伦理委员会的“进口推荐”之前,须先经过社团法人韩国电子影像文化协会的“内容确认”。将原有的“进口许可”放宽为“进口推荐”,同时新增“内容确认”程序,是本次修订的核心。 然而,提交给协会的内容确认申请书所要求填写的事项,要求企业公开本应视为商业机密的全部交易内容,且负责“确认”内容的协会相关人员由特定企业员工构成,因此引发相关企业的强烈反对。申请书填写事项包括附上属于绝密的许可合同副本,并明示合同期限、版税、权利关系(独家发行、复制、限定进口)等,足以掌握企业的交易内容。现任韩国电子影像文化协会顾问尹元锡担任东西游戏频道社长,事务局职员吴相渊担任东西游戏频道科长。 相关业界主张,要求填写与“内容确认”无关的多余部分,除了刺探情报之外别无他解。双龙股份有限公司科长李承祐指出,“并非政府机关的社团法人却索要企业机密,这本身就有问题”,并表示“对由特定企业人员构成的法人提出的要求,我们实在无法接受”。 味元信息技术、三星电子、三星影像事业团、双龙股份有限公司、SKC、LG S/W、LG媒体、现代电子等参与PC游戏产业的国内大企业上月21日通过会议要求协会删除涉及企业机密的填写事项,协会则作出让步,表示申请书格式由文化体育部下发,若文化体育部认可,将接受业界要求。 各企业计划于本月12日举行第二次会议,促使协会正常运营并解决该问题,围绕修订后的该法的摩擦能否化解备受关注。
1996-07-08 | 崔然軫
进口外国产品时的内容确认 就记载事项 PC游戏企业与电子影像协会摩擦
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






